Confidentialité

Qui sommes-nous ?

NOX: Daily Discipline (« NOX ») est exploité par Paolo Guidicelli, rue pere eudore devroye 86, 1150 woluwe saint pierre, belgique. Cet exploitant est responsable des données personnelles traitées pour fournir NOX. Contact : sirlebossgzg@gmail.com.

Cette politique couvre l’application iOS actuelle, les services d’abonnement, les échanges avec l’assistance et ces pages publiques. NOX ne comporte ni compte ni connexion. L’application ne demande ni ne collecte votre nom, votre adresse e-mail ou votre numéro de téléphone.

Les informations sur votre appareil

NOX conserve localement sur votre appareil les informations nécessaires à votre expérience :

La langue, les choix et l’avancement de l’accueil initial, vos objectifs, difficultés, résultats souhaités et préférences de contenu.
Les citations enregistrées, le contenu quotidien attribué, les missions accomplies, leur historique daté et les informations de progression ou de séries de jours.
Les préférences de notification : activation, fréquence et plage horaire, ainsi que des données locales de planification, notamment les horaires prévus et le contenu des messages.

L’application actuelle ne transmet pas ces préférences, favoris ou données de progression à un serveur NOX ni à RevenueCat. Il n’existe ni base de comptes NOX ni synchronisation dans le cloud gérée par l’application. Les sauvegardes de l’appareil gérées par Apple peuvent inclure les données de l’application selon vos réglages.

Apple et RevenueCat

Les abonnements sont achetés via l’App Store d’Apple. Apple gère la facturation et les données de paiement ; RevenueCat gère la validation des achats et l’accès à l’abonnement pour NOX. NOX ne reçoit pas les coordonnées complètes de votre carte bancaire.

RevenueCat peut traiter des informations d’achat et d’abonnement : produit acheté, enregistrements de transaction, statut de l’abonnement et identifiant utilisateur anonyme généré par son SDK. NOX ne fournit pas de nom ou d’adresse e-mail comme identifiant. « Anonyme » signifie ici qu’il ne s’agit pas d’un compte NOX : un identifiant associé à des achats peut néanmoins constituer une donnée personnelle.

Ces données servent à vérifier l’abonnement, permettre l’accès, restaurer les achats et établir des rapports sur les abonnements. RevenueCat peut fournir des rapports relatifs aux achats ; cela se distingue de l’installation d’un SDK d’analyse de l’utilisation de l’application. Consultez la documentation de RevenueCat relative à la confidentialité sur Apple (en anglais). Apple traite ses données selon sa politique de confidentialité.

Les pratiques que NOX n’utilise pas

NOX ne comporte ni publicité, ni SDK publicitaire, ni SDK distinct d’analyse de l’utilisation, ni fonctions sociales, ni partage de contenus créés par les utilisateurs. L’application ne vend pas de données personnelles, n’utilise pas de suivi publicitaire entre applications et ne collecte pas de carnet d’adresses. Elle n’exploite aucun serveur de notifications à distance. Les données de planification locale ne prouvent pas qu’une notification a été reçue ou consultée.

Pourquoi des informations sont traitées

Les informations locales permettent la personnalisation, la progression et les rappels. Les informations d’achat permettent de fournir l’abonnement demandé. Les informations envoyées à l’assistance servent à répondre et à résoudre votre demande.

Lorsque le droit européen de la protection des données s’applique, les bases pertinentes sont l’exécution du contrat pour les fonctions demandées et la gestion de l’abonnement, les intérêts légitimes à répondre aux demandes et à protéger le service, ainsi que le respect des obligations légales applicables. Ces intérêts sont mis en balance avec vos droits. Les notifications nécessitent votre autorisation dans iOS et peuvent être désactivées à tout moment. Cette autorisation ne vaut pas consentement à la publicité ou au suivi.

Apple et RevenueCat reçoivent les informations nécessaires à leurs services d’achat respectifs. Les échanges avec l’assistance passent par le service de messagerie de l’exploitant. Des informations peuvent aussi être communiquées lorsque la loi l’exige ou pour établir ou défendre des droits. La progression locale n’est partagée avec aucun réseau social ni annonceur.

RevenueCat est établi aux États-Unis et peut traiter des informations d’abonnement hors de votre pays. Les traitements effectués pour les développeurs sont encadrés par les accords de service et de traitement des données pertinents. Lorsque la loi l’exige, les transferts sont régis par les protections applicables aux transferts internationaux, et non par la seule acceptation de cette politique. Contactez-nous pour connaître les garanties applicables. Consultez les informations de RevenueCat sur la confidentialité (en anglais).

Conservation et suppression

Les préférences et la progression locales restent sur l’appareil tant que les données de l’application sont conservées. Pour les retirer, utilisez l’option Supprimer l’app d’iOS. L’option Décharger l’app peut conserver les données. Des copies peuvent subsister dans les sauvegardes et être restaurées ; gérez-les dans les réglages de sauvegarde d’Apple. NOX ne comporte aucun compte à supprimer et ne peut ni consulter ni effacer à distance votre progression locale.

Supprimer NOX ne résilie pas votre abonnement et n’efface pas automatiquement les enregistrements d’achat d’Apple ou de RevenueCat. Ces enregistrements peuvent être conservés pour gérer les achats, respecter des obligations légales, résoudre des litiges ou prévenir la fraude. Leur conservation dépend des obligations applicables et des accords avec les prestataires, et non de la durée d’installation de NOX. Contactez-nous au sujet des informations traitées pour NOX afin que nous évaluions votre demande et, si nécessaire, la transmettions à RevenueCat avec les instructions appropriées. Contactez Apple pour les données dont Apple est responsable.

Les échanges avec l’assistance sont conservés uniquement le temps nécessaire au traitement de la demande, à son suivi et aux obligations légales applicables. Aucun serveur NOX ne conserve une archive distincte de vos préférences ou de votre progression locales.

Notifications et confidentialité de l’appareil

Vous pouvez régler les rappels dans NOX et retirer l’autorisation de notification dans les Réglages d’iOS. Les messages sont planifiés localement. Selon vos réglages iOS, leur contenu peut apparaître sur l’écran verrouillé ; vous pouvez modifier l’affichage des aperçus. Désactiver les rappels empêche leur planification future, mais peut laisser les notifications déjà affichées par iOS. Protéger l’accès à votre appareil contribue à protéger les données locales. Aucun mode de stockage ou de transmission n’est totalement sûr.

Vos droits

Selon votre lieu de résidence et les circonstances, vous pouvez disposer de droits d’accès, de rectification, d’effacement, de portabilité, de limitation du traitement et d’opposition à certains traitements. Lorsqu’un traitement repose sur le consentement, vous pouvez le retirer sans affecter la licéité du traitement antérieur. Vous pouvez introduire une réclamation auprès de l’autorité de protection des données compétente.

Pour exercer un droit, contactez sirlebossgzg@gmail.com. Nous pouvons demander le minimum nécessaire pour identifier les données concernées et vérifier la demande. Ces droits connaissent des exceptions légales, notamment pour la conservation obligatoire des achats. Nous ne pouvons pas récupérer à distance les données présentes uniquement sur votre appareil. Une demande de confidentialité ne résilie pas un abonnement Apple.

Enfants et familles

NOX propose des contenus généraux de motivation et de discipline et n’est pas conçu comme un service destiné aux enfants. L’application ne demande pas de date de naissance et ne vérifie pas l’âge. Avant d’autoriser son utilisation par un enfant, les parents et responsables légaux doivent tenir compte de la classification d’âge de l’App Store, du contenu et des contrôles d’achat. Si vous pensez qu’un enfant nous a communiqué des données personnelles, par exemple par e-mail, contactez-nous afin que nous examinions la situation et agissions conformément au droit applicable.

E-mails d’assistance et site internet

Si vous nous contactez, votre adresse e-mail et le contenu de votre message sont traités pour vous répondre. Ces échanges volontaires sont distincts des données locales de l’application. N’envoyez pas de mots de passe, de coordonnées bancaires complètes ou de données sensibles inutiles.

Ce site est hébergé avec Sites à l’adresse nox-legal-support.satiny-hen-2444.chatgpt.site et diffusé via Cloudflare. NOX n’ajoute à ces pages ni publicité, ni script de mesure d’audience, ni formulaire, ni cookie marketing. L’infrastructure d’hébergement traite des informations techniques de requête, notamment l’adresse IP, le navigateur et les informations de requête, pour fournir les pages et lutter contre le trafic abusif.

Cloudflare ajoute du JavaScript de sécurité et peut déposer le cookie __cf_bm pour la protection contre les robots. Il expire après 30 minutes d’inactivité. Les contrôles de sécurité peuvent aussi utiliser cf_clearance pour mémoriser une vérification réussie. Ces fonctions de sécurité sont distinctes des données locales de l’application et de la gestion des achats NOX. Consultez les informations de Cloudflare sur les cookies (en anglais).

Les critères de conservation de Cloudflare comprennent la finalité du traitement et les obligations légales applicables ; sa politique ne fixe pas une durée unique pour tous les enregistrements techniques. L’expiration d’un cookie ne constitue pas une échéance de suppression des journaux du serveur. Des traitements peuvent avoir lieu hors de Belgique, notamment aux États-Unis, avec les garanties de transfert applicables. Consultez la politique de confidentialité de Cloudflare (en anglais). Pour toute question sur les données du site, leur conservation ou les garanties applicables, contactez NOX à sirlebossgzg@gmail.com.

Mises à jour et contact

Cette politique peut évoluer avec l’application ou les exigences applicables. La date d’entrée en vigueur ci-dessus identifie la version actuelle. Les changements importants seront communiqués conformément à la loi.

Questions de confidentialité : sirlebossgzg@gmail.com. Exploitant : Paolo Guidicelli. Adresse postale : rue pere eudore devroye 86, 1150 woluwe saint pierre, belgique.